ChillSemesterSign in

SPA 231: Interpreting I at John Jay College

3 credits · Fall 2026

Interpreting I (SPA 231) at John Jay College has 2 ways to take it in Fall 2026. 2 of 2 sections have an open seat right now.

The professor is: Cristina Lozano.

Compare them below, check the days and times, and add the course to your schedule.

Requirements

ENG 101 and SPA 202 or 212

About this course

This introductory course in interpretation introduces students to all modes of interpretation and to basic aspects of interpreting as a profession. Students get intensive hands-on practice in sight translation and consecutive interpretation in a variety of settings?legal, medical, business, immigration. Particular attention will be paid to interpreting techniques and to incremental exercises for developing memory, accuracy, and speed. When pertinent, issues of gender, race, ethnicity, and class, among others, will be explored.

Professors for SPA 231 at John Jay, Fall 2026

Ordered chillest first. A Chill Rank compares a professor with other CUNY professors on Rate My Professors difficulty, rating and would-take-again; it needs at least 3 ratings. How it works

SPA 231 sections, times and seats

Seat status as of Oct 4, 5:58 PM ET. Seats can change between refreshes. How fresh is this?

01-LEC Regular
Mon · 10:50 AM - 1:30 PM
New Bldg L2.72.04
Cristina LozanoNo Rate My Professors rating found
In PersonOpen
99-LEC Regular
Mon/Wed · 9:25 AM - 10:40 AM
Online-Synchronous
Cristina LozanoNo Rate My Professors rating found
Online SynchronousOpen

Questions about SPA 231 at John Jay

Who teaches SPA 231 at John Jay in Fall 2026?
Cristina Lozano is listed for Fall 2026. Each name links to a page with their Chill Rank and Rate My Professors numbers.
Is SPA 231 at John Jay hard?
We do not have enough Rate My Professors ratings for the professors teaching SPA 231 yet to say. The Chill Rank appears once a professor has at least 3 ratings.
What if a SPA 231 section is full?
Try another section, join the waitlist in CUNYfirst if there is one, or ask the department. You can also watch a full section and get an email when a seat opens; you still enroll yourself in CUNYfirst.